留学手册
  留学手册
  专家视点
  日本文化
公司新闻   更多>>
日本将为留学生创设新就业制度...
日本人到底过不过感恩节?
日本留学,就业导向吸引人才
申请日本留学签证不成功的四种...
陕西中卓留学诚邀精英
日本法务省提高语言学校开设标准
日本留学必须在国内办信用卡吗...
西安户外发光字
公司名称:陕西中卓留学咨询有限公司
联系电话:029-85277601
24小时咨询电话:13468889565
邮箱:835676244@qq.com
公司地址:陕西省西安市雁塔区朱雀大街132号1棟2单元21604
日本文化 / JAPANSES CULTURE   当前位置:网站首页 >>日本文化
你知道日本人奇怪姓氏来由吗?
信息来源: www.sxzzlx.com 作者: admin 时间: 2018/9/6

                            你知道日本人奇怪姓氏来由吗?

  中国人的姓氏繁多,有“百家姓”的说法,当然,现存的姓氏绝对不止百家。而日本人的姓氏除了多以外,还有一个特点,那就是“怪”。如果说“田中”这样的姓还算常见,那“犬养”真的不是在骂人?还有诸如“四月一日”“数十万人”等姓氏,这样的名字写起来真的不觉得长吗? 

   QQ截图20180808161733.jpg

  日本人的姓氏之所以这么稀奇古怪,是因为他们曾有一段仓促的“起姓”历史。在1875年之前,绝大多数的日本平民都是没有姓的,这是贵族阶层才有的特权。而明治维新的时候,人们终于发现有一个姓氏的重要性,就将起姓的权利放给了平民。 


  可惜,对于这个政令,平民们表示:干我屁事。有没有姓氏对他们来说没什么差别,反正大多数人有个类似“狗蛋”“小花”之类的名字就足够了,谁管你是谁家的狗蛋、姓什么的小花呢? 


  政府一看,没辙了,只好在1875年颁布强制性的政策,表示“只要是国民,必须有个姓”!于是,全民族人民为了完成任务,纷纷开始给自己想姓。 

          QQ截图20180808161407.jpg

  也就是说,日本人有姓氏的历史,其实才一百多年。 


  在这种“赶鸭子上架”的情况下,本来就没多少文化水平、对取姓也不太注重的老百姓,就更没心情思考自己要取什么姓了。他们很多人都是临时找人取的姓,也许一个村子里稍微认字的人,就得负责全村人的姓氏。而更多的情况下,人们习惯于找和尚、户籍官员取姓,这些人批量生产之下,就算再才思敏捷也照样招架不住,一旦灵感枯竭,很多奇怪的姓氏就诞生了。 


  比如现在常见的“田中”“田边”等,多半都是家里种地的农民,运气好的话能得到一个“吉田”的姓氏,还有丰年的好兆头呢!如果你家住在河边?那就叫“川口”“河边”“渡边”之类的吧!就这样,一个姓氏还能顺便定位自己家的位置,再方便不过了。 


  除此之外,姓氏还可能来源于家附近的特殊标志物。像是“松本”“竹内”等,不用怀疑,他们家附近一定有不少松树竹子,听起来还挺风雅呢! 


  但也有人没这么幸运,取的姓氏格外古怪,不知道他们的后人有多么郁闷。比如“犬养”“猪饲”等,这样奇怪的名字听起来就像在骂人。其实,这很可能因为他们祖上就是操贱籍的百姓,可能是养狗喂猪的,所以才得此名。当然,也不排除是户籍官员故意为难他们,看他们态度不好、孝敬不够,就故意起一个粗俗的姓氏,以达到背后骂他们的目的。 


  类似这样的姓氏还有不少,比如“猪股”“御手洗”等,前者是指猪屁股,后者则是指厕所,简直是“色香味”俱全的姓氏,真不知道他们都是怀着怎样的心情选择的。也许是为了贱名好养活?日本的确也有这样的文化,也很可能是出于这个原因,才取了这些姓。 


  还有的日本姓氏则是按照街道名字取的。比如“东条”“南条”“九条”等——放心,绝对不是按麻将名字取的。这些人可能祖上住在城市中,附近既没有田地也没有河流,户籍官员干脆偷懒,直接按照街道划分给他们取了姓氏。相同的思路在中国也出现过,比如“第五”“第二”等特殊的姓氏,就来源于居住地划分。 


  就像中国有单姓也有复姓一样,日本人的姓氏也不全是两个字,有的字数长得令人惊讶。比如“四月一日”“八月一日”这样的姓氏,肯定为难过不少刚学会写自己名字的孩子。之所以有日期为姓氏,有可能是百姓们自己的生日,或者有特殊纪念意义的日子,甚至可能是户籍官员给他们登记姓氏的日子,这样取姓显然省时省力。 


  剩下的一些长姓则让人忍不住怀疑,是不是户籍官员在登记的时候随意地吐槽了。比如“十七女十四男”这样的姓,难道不是他们在吐槽对方家庭人口过于繁盛吗?当然,也有可能是登记时错误地把人口写到了姓氏上,反正百姓也不识字,阴错阳差地有了这么个独特的姓氏。至于“数十万人”……肯定不是家族人口数就是了。 


  日本人的姓氏最长能有多少字呢?7到12字不等,都是曾经出现过的长姓。比如“藤木太郎喜佑之卫门将时能”这样的姓氏,确定不是把皇帝的谥号搬上来了吗? 


  有趣的是,虽然全日本的人现在都有了姓氏,天皇却是没有姓的。这是因为他们认为,天皇不属于“人”的范畴,不需要有家族、姓氏的束缚。事实上,看了日本人这些稀奇古怪的姓之后,我们不免怀疑,真的不是因为天皇觉的这些姓太难听,所以才不要的吗? 


   陕西中卓留学 西安日本留学 日语培训;029-85277601 QQ1134924988 微信sxzzlx http://www.sxzzlx



在线报名
Booking Audition
【日本留学,学习日语,就从中卓开始
在中卓学习纯正日语,让你的人生从此“ 语种 ”不同】
您的姓名: 您的性别: 男   您的职业:
联系方式: 您的年龄: 所需服务:
备    注:
   
网站首页     |     关于中卓     |    日本留学     |     日语课程     |    公司新闻     |    师生风采     |     留学手册    |    在线报名    |      联系我们
 
网站名称:陕西中卓留学咨询有限公司
联系电话:029-85277601   24小时咨询电话:13468889565   邮箱:835676244@qq.com
公司地址:陕西省西安市雁塔区朱雀大街132号1棟2单元21604
备案号:陕ICP备17010901号-1
 

免费咨询

  • 在线客服: 点击这里给我发消息
  • 在线客服: 点击这里给我发消息
  • 在线客服: 点击这里给我发消息
  • 029-85277601
  • 24小时咨询电话:13468889565